韓国は来年、機械製造、繊維、自動車、電子などの分野で、ベトナムへの技術移転を行なう。韓国の産業通商資源部との間で展開する裾野産業協力のひとつで、商工省工業局がこのほど、対象となる167の技術を公開した。

移転される技術は主に４分野に分かれている：製造機械（53種類）、繊維加工・靴製造（51種類）、自動車（35種類）、電気電子（28種類）。なかには、抗菌効果のあるポリエステル繊維、自動車の自動変速機や自動運転機能、半導体集積回路（ICチップ）の生産効率向上の方法などの、有用な技術が含まれている。

韓国は近年、ベトナムへの大切な貿易・投資相手となっており、1992年には5億ドルだった両国間の貿易金額が、2013年には27兆3億ドルに達するなど、貿易規模は20年間で拡大を続けている。昨年、韓国はベトナムとの貿易で第3位となり、ベトナムも韓国にとって６番目の輸出国になった。

2014年の1－9月のベトナムへの海外直接投資（FDI）でも、韓国が最も金額が多く、総額3兆6億ドルにのぼった。2014年通年でも、韓国がFDI金額で1位になると予想する専門家が多い。

ベトナム－韓国の貿易の利点は、両国の主要輸出品目が重ならず、補完的であることだ。韓国からベトナムへの主な輸出品は機械、設備、繊維原料や皮革であるのに対し、ベトナムからの輸出品としては水産物、繊維、木材、農産物などがある。

現在、両国は自由貿易協定（FTA）交渉をすすめており、2014年中にも妥結する予定。FTAの実現によって、両国間の貿易はさらに発展が予想される。