交通違反の罰金、ネット納付開始へ=ハノイ、ホーチミン市など5市・省

 【ハノイ時事】ベトナムのハノイ、ホーチミン市、ダナン、ハイフォン、ビントゥアン省の5市・省は3月12日、国全体の公共サービスに関するポータルサイトを通じた交通違反の罰金支払いの受け付けを始める。オンインメディアのVNエクスプレスが伝えた。ポータルサイトのアドレスは、「dichvucong.gov.vn」。

 公安省傘下の交通警察総局の幹部は、「国全体の交通違反に関する罰金の約半分を占めるため、5市・省を今回の対象に選んだ」と説明した。
 交通警察総局はデータベース上で違反者に関する情報を更新し、国全体の公共サービスに関するポータルサイトと連動させる。
 違反者は氏名と違反内容を確認し、ポータルサイトの指示に従って罰金を支払うことが可能。運転免許や車両の登録証明書を郵送で返還してもらいたい場合には、住所を登録することもできる。
 同総局は今回の実証プロジェクトを受け、データに関するインフラを完成させ、6月から全国での運用を目指す。